Villagers head back house as evacuation choice is reversed